Congressional Taiwan Caucus Introduces Resolutions To Reaffirm The U.S. Commitment To The TRA

A House resolution introduced today by the four co-chairs of the Congressional Taiwan Caucus commemorates the 24th anniversary of the Taiwan Relations Act (TRA), which "has been instrumental in maintaining peace, security, and stability in the Taiwan Strait since its enactment" and calls upon the United States to "reaffirm its commitment" to the TRA.

The resolution expresses U.S. concern over Chinese military modernization and missile buildup directed at Taiwan, and asks President Bush to “seek from leaders of the People’s Republic of China a public renunciation of any use of force, or threat to use force, against Taiwan."

Other important references in the resolution are the provision that Taiwan's future must be determined by peaceful means and with the express consent of the people of Taiwan. And Congress' "grave concerns over China's deployment of hundreds of missiles in Fukien province directed toward Taiwan."

FAPA President Ming-chi Wu states: "The reaffirmation of the TRA being the cornerstone of American ties with Taiwan is significant. Indeed, the TRA supersedes the three communiques."

"President Bush has been most forceful in dealing with Iraq," Wu continues. "Through this resolution, House Members ask that he put some muscle to work and press China's leaders to do a dramatic u-turn in its attempt to intimidate Taiwan."

美伊激戰之際,台灣連線引進決議案重申美對台灣安全保障的承諾

美伊激烈交戰之幟,美國國會台灣連線今日引進法案,表達他們對台灣安全的關心。

這項決議案由台灣連線共同主席們聯合引進,主要是配合台灣關係法即將於四月九日屆滿二十四週年紀念之際,肯定台灣關係法過去二十多年來對維持台海和平、安全與穩定的貢獻,進而重申美國謹守在台灣關係法下對維護台灣安全的承諾。

由於台美關係深厚並多元,此項決議案涵蓋的議題相當廣泛。最主要的重點當然在於台灣安全,議員們在決議案中對於中國在其沿海所佈署的數百枚中、短程飛彈造成台灣海峽不穩定表示抗議。決議案陳述:「美國國會對於中國的軍事現代化以及武器購買,尤其是其沿海的飛彈佈署表達嚴重關切」。決議案接著表示:「總統應指示所有官員在與中國官員接觸時,表達美國嚴重關切中國對台灣的軍事威脅的立場」。最後,議員們更希望美國總統能尋求中國領導人公開宣佈放棄武力犯台。

台灣安全的達成除了中國放棄對台軍事威脅外,台灣連線認為對話也是相當重要的。議員們希望藉由決議案來傳達另一重要信息-台灣連線支持東亞地區區域性的高層對話,以維持東亞地區的和平與穩定,而這樣的對話也包括台灣與中國的雙邊談判。

此外,除了台灣關係法中一貫使用的「任何意圖以非和平方式解決台灣前途」一詞外,此決議案則多加了「未能獲得台灣人民同意」來決定台灣前途的方式,也將為美國所嚴重關切。另外,由於台灣連線共同主席之一的魏克斯勒(Robert Wexler, D-FL)為自由貿易的倡導者,決議案最後也鼓勵美台自由貿易的簽定。

台灣人公共事務會會長吳明基表示:「在這個擔心美國會為了獲取中國在對伊戰事的支持而犧牲台灣的時刻,美國眾議院這個決議案展現了美國支持民主、支持台灣的原則。」「誠如決議案中所列舉的,過去二十多年來,台灣關係法對維持台海的穩定與和平是功不可沒的,而台灣關係法為美國國內法律,附有法律效力,理當高於美中三個公報。現任的布希政府也比過去的美國行政部門更重視美國在台灣關係法下對台灣的承諾。」吳明基最後表示:「我們希望待美伊戰事告一段落後,美國將注意力轉至東亞處理北韓的核武危機外,也能正視中國各種造成台海局勢不穩定的舉動。我們希望美國能以一樣強硬的態度,要求中國停止對台動武的恐嚇、威脅,以確保美國的民主盟友-台灣,能繼續驕傲地成為東亞的民主典範。」

 
(March 25, 2003) Congressional Taiwan Caucus Introduces Resolutions To Reaffirm The U.S. Commitment To The TRA / 美伊激戰之際,台灣連線引進決議案重申美對台灣安全保障的承諾